V2EX  ›  英汉词典

Shoeless

定义 / Definition

shoeless(形容词):没穿鞋的;赤脚的。常用于描述人或脚部处于未穿鞋的状态。

发音 / Pronunciation

/ˈʃuːləs/

例句 / Examples

He walked home shoeless after the game.
比赛结束后,他没穿鞋走回了家。

In many cultures, it is considered respectful to enter a home shoeless, especially during religious or family gatherings.
在许多文化中,进屋时不穿鞋被认为是一种尊重,尤其是在宗教或家庭聚会期间。

词源 / Etymology

shoe(鞋)+ -less(无……的) 构成;**-less** 是常见后缀,表示“缺少、没有”。因此 shoeless 字面意思就是“没有鞋的”。

相关词 / Related Words

文学作品中的用例 / Literary Works

  • 《圣经·以赛亚书》(Book of Isaiah):出现“赤脚/不穿鞋”的意象(常见表述为 barefootunshod,与 shoeless 语义密切相关)。
  • Harriet Beecher Stowe《汤姆叔叔的小屋》(Uncle Tom’s Cabin):作品中常以衣着破旧、赤脚/无鞋来描写贫困处境(常见表达为 barefoot,与 shoeless 同类语境)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   840 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 21:23 · PVG 05:23 · LAX 13:23 · JFK 16:23
♥ Do have faith in what you're doing.