Separatism

Definition / 释义

分离主义；分裂主义：主张某一地区、族群或政治实体从现有国家或更大政治共同体中脱离，以建立自治或独立政权的思想、运动或政策立场。（在不同语境中也可指宗教、组织等“另起炉灶”的分离倾向。）

Pronunciation / 发音

/ˈsɛpəˌrætɪzəm/

Examples / 例句

Separatism can divide a country.
分离主义可能使一个国家分裂。

Economic inequality and cultural repression can fuel separatism, especially when regional leaders frame independence as the only path to dignity and self-rule.
经济不平等与文化压制可能助长分离主义，尤其当地方领袖把独立描述为通往尊严与自治的唯一道路时。

Etymology / 词源

来自 separate（分开）+ -ism（主义、思潮）。separate 源自拉丁语 separare（分离、分开），由 *se-*（离开）+ parare（准备、安排）构成；加上 -ism 后，表示一种“主张分离/脱离的思想或运动”。

Related Words / 相关词

• Independence
• Secession
• Autonomy
• Nationalism
• Self-determination
• Insurgency
• Federalism

Literary Works / 文学与著作例证

• Imagined Communities — Benedict Anderson（讨论民族共同体想象与独立/分离运动的思想背景，常涉及“separatism”语境）
• Nations and Nationalism — Ernest Gellner（分析民族主义与国家形成过程，讨论分离主义现象）
• The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order — Samuel P. Huntington（在文明与冲突的框架下涉及族群/地区分离主义）
• The Wretched of the Earth — Frantz Fanon（殖民与反殖民政治语境中，常出现关于独立与分离倾向的讨论）