(英式音乐术语)十六分音符:时值为一个四分音符的 1/4,通常记为带两条符尾(或两条符杠)的音符。(美式英语更常说 sixteenth note)
/ˈsɛmɪkweɪvə(r)/
She played the semiquavers evenly.
她把十六分音符弹得很均匀。
In the fast passage, the melody is built from running semiquavers that demand precise timing and light articulation.
在那段快速乐句中,旋律由连续的十六分音符构成,需要精确的节奏控制和轻巧的触键/吐音。
Semiquaver 由 **semi-**(“半”)+ quaver 组成。Quaver 在英式记谱中指八分音符,因此 semiquaver 字面意思是“半个八分音符”,也就是十六分音符。该命名体现了欧洲传统记谱中以“不断对半细分时值”的思路。