Self-Reliance

释义 Definition

self-reliance：自力更生；自立；独立自主。指在生活、工作或决策上依靠自己的能力与判断，而不是依赖他人帮助。（也可指一种强调个人独立与自主的思想态度。）

发音 Pronunciation

/ˌself rɪˈlaɪəns/

例句 Examples

Self-reliance helps children become confident.
自立能帮助孩子变得更自信。

In a changing economy, self-reliance and adaptability often determine whether a small business survives.
在不断变化的经济环境中，自力更生与适应能力往往决定小企业能否生存。

词源 Etymology

由 **self-**（“自身的”）+ reliance（“依赖；信赖”，来自动词 rely）构成，字面意思是“对自己的依赖”。该词常与强调个人独立精神的文化语境相关，尤其在英语世界中可指一种价值观或处世理念。

相关词 Related Words

• Independence
• Self-Sufficiency
• Autonomy
• Resilience
• Self-Confidence
• Self-Discipline
• Initiative

文学作品 Literary Works

• Ralph Waldo Emerson, “Self-Reliance”（随笔）：该词在此作为核心主题与标题出现，系统阐述个人独立、遵从内心与不盲从的思想。
• 20世纪以来关于个人主义与公民精神的英语散文与演讲（尤其受爱默生影响的传统）中，self-reliance 常作为重要关键词反复出现。