V2EX  ›  英汉词典

Self-disciplined

释义 Definition

形容词(adjective):自律的,有自制力的。指一个人能够控制自己的行为、情绪和欲望,坚持做正确或必要的事情,即使没有外部监督。

发音 Pronunciation

/ˌsɛlf ˈdɪsəplɪnd/

例句 Examples

She is very self-disciplined and exercises every morning before work.
她非常自律,每天上班前都会锻炼。

Becoming a successful writer requires being self-disciplined enough to sit down and write every day, even when inspiration is nowhere to be found.
成为一名成功的作家,需要有足够的自律性,每天坐下来写作,即使毫无灵感。

词源 Etymology

该词由 self-(自我)和 disciplined(有纪律的)组合而成。discipline 源自拉丁语 disciplina,意为"教导、学习、训练",其词根 discipulus 意为"学生、门徒"。最初的含义侧重于通过学习和训练获得的秩序感,后来逐渐演变为"纪律、自我约束"的意思。加上前缀 self- 后,强调这种约束力来自自身而非外部。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在塞缪尔·斯迈尔斯(Samuel Smiles)的《自助论》(Self-Help, 1859)中,self-disciplined 的品质被视为个人成功的核心要素,书中大量讨论了自律对人生的重要性。
  • 在斯蒂芬·柯维(Stephen Covey)的《高效能人士的七个习惯》(The 7 Habits of Highly Effective People, 1989)中,自律被描述为从"依赖"走向"独立"的关键特质。
  • 在古希腊哲学家亚里士多德(Aristotle)的《尼各马可伦理学》(Nicomachean Ethics)中,虽未直接使用该词,但其中关于 enkrateia(自制)的讨论正是 self-disciplined 这一概念的哲学源头。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5341 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 05:56 · PVG 13:56 · LAX 22:56 · JFK 01:56
♥ Do have faith in what you're doing.