V2EX  ›  英汉辞典

Scorch

释义 Definition

scorch(动词/名词):(使)烧焦、烤焦;(因高温或强烈日照而)灼伤、晒伤;也可指焦痕/灼痕。常见用法包括 scorch the food(把食物烤焦)、scorching sun/heat(灼热的太阳/酷热)。

发音 Pronunciation

/ skɔːrtʃ /

例句 Examples

I scorched the toast.
我把吐司烤焦了。

The scorching heat made the pavement shimmer, and the dry wind scorched our skin as we walked.
酷热让路面发出晃动的热浪,干燥的风在我们行走时灼得皮肤生疼。

词源 Etymology

scorch 源自中古英语,可能与日耳曼语系中表示“烧、烤、使变焦”的词根有关,最初多指“表面被火或高温轻微烧焦”,后来意义扩展到“日晒灼伤”以及名词“焦痕”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Fahrenheit 451(Ray Bradbury):作品中反复出现“灼热、烧灼”的意象与语汇,常用到与 scorch 同域的表达来描写高温与火焰带来的灼痛感。
  • The Grapes of Wrath(John Steinbeck):描写尘暴与酷热时常出现“晒灼、烤灼土地”的措辞语境,与 scorch 的典型用法高度契合。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2034 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 12:48 · PVG 20:48 · LAX 04:48 · JFK 07:48
♥ Do have faith in what you're doing.