“Santa”通常指 Santa Claus(圣诞老人):西方圣诞节传说中的送礼人物,常被描绘为穿红衣、留白胡子,在平安夜给孩子送礼物。(也可泛指“圣诞老人”这一形象;在不同语境下含义可能略有变化。)
/ˈsæn.tə/
Santa brought me a small gift.
圣诞老人给我带来了一个小礼物。
Many families tell stories about Santa to keep the holiday spirit alive, even as children grow older.
许多家庭会讲关于圣诞老人的故事来延续节日的气氛,即使孩子渐渐长大也是如此。
“Santa”源自 Santa Claus 的简称。Santa Claus 的名称与荷兰语 Sinterklaas(对圣尼古拉斯的称呼)有关,而圣尼古拉斯(St. Nicholas)是一位与“慷慨赠礼”传统相关的历史人物。后来在英语文化中逐渐演变并固定为现代“圣诞老人”的形象。