Rumination

释义 Definition

rumination（名词）：反刍；沉思；反复思考。常指把某件事在脑中一遍遍回想、琢磨（有时带有忧虑或停不下来之感）。另有较少见的含义：动物的“反刍”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌruːmɪˈneɪʃən/

例句 Examples

Rumination helps her understand what went wrong.
反思/沉思帮助她弄清楚哪里出了问题。

His late-night rumination on the past kept him awake, turning small regrets into heavy worries.
他深夜反复回想过去，越想越睡不着，把小小的遗憾变成了沉重的忧虑。

词源 Etymology

源自拉丁语 ruminari，本义与“反刍”有关（动物把食物回吐再咀嚼）。后来意义引申为“把想法在心里反复咀嚼”，即“沉思、反复思考”。

相关词 Related Words

• Brooding
• Contemplation
• Reflection
• Meditation
• Introspection
• Worry
• Overthinking
• Pondering

文学作品 Literary Works

• William Wordsworth《The Prelude》（常见“沉思/反思”语境的用法）
• Marcel Proust《In Search of Lost Time》（回忆与反复思索的叙述中常出现相关表达）
• Virginia Woolf《To the Lighthouse》（人物内心独白与沉思的语境中可见该词或其近义表达）