Road Bike

释义 Definition

“Road bike” 指公路自行车：为铺装道路骑行设计的轻量化自行车，通常配有弯把（drop bars）、较窄的高压轮胎，强调速度与效率。（也常简称为 roadie；不同于山地车或通勤车。）

发音 Pronunciation

/ˈroʊd ˌbaɪk/

例句 Examples

I ride a road bike to train on weekends.
我周末骑公路自行车训练。

After months of research, she chose a carbon road bike with a compact crankset, because it climbed well and stayed stable on fast descents.
做了几个月功课后，她选了一辆碳纤维公路车，配紧凑盘片；因为爬坡表现好，而且高速下坡也很稳定。

词源 Etymology

Road 意为“公路/道路”，bike 是 bicycle（自行车）的口语缩写；组合成 road bike，字面就是“适合道路骑行的自行车”。该说法在现代骑行文化与器材分类中广泛使用，用来与 mountain bike（山地车）、hybrid bike（混合车）等区分。

相关词 Related Words

• Bicycle
• Cycling
• Racing Bike
• Drop Bars
• Peloton
• Cadence
• Gear
• Chainring
• Saddle

文学与作品用例 Literary Works

• Zinn & the Art of Road Bike Maintenance（Lennard Zinn）——以公路车维护为主题的经典工具书，频繁使用 “road bike”。
• The Cyclist’s Training Bible（Joe Friel）——训练体系类名著，常以 “road bike” 指代公路训练用车。
• The Rider（Tim Krabbé）——以公路自行车比赛为核心的文学作品（书中更常用 “bike/bicycle” 等词，但语境属于典型公路赛骑行世界）。