reverse osmosis:反渗透。一种利用压力迫使水分子通过半透膜、从而把溶解盐类、重金属、细菌等杂质截留在膜外的分离/净水技术,常用于净水器与海水淡化。(也常缩写为 RO)
/rɪˈvɝːs ɑˈzmoʊsɪs/
My family uses reverse osmosis water for drinking.
我家喝的饮用水用的是反渗透净水。
Because the source water is salty, the plant relies on reverse osmosis to produce safe freshwater at scale.
由于原水含盐量高,这座工厂依靠反渗透大规模制取安全的淡水。
reverse 意为“反向的”;osmosis 来自希腊语 ōsmós(“推动、推动力”),在科学语境中指“渗透作用”。合在一起,reverse osmosis 字面意思是“反向渗透(作用)”,指用外加压力让溶剂(多为水)朝着与自然渗透相反的方向通过膜,从而实现净化与分离。