V2EX  ›  英汉词典

Return a Call

释义 Definition

(给某人)回电话;回拨电话。常指对方先打来或留言后,你再打回去联系。

发音 Pronunciation

/rɪˈtɝːn ə kɔːl/

例句 Examples

I’ll return your call after lunch.
我午饭后给你回电话。

If I miss a client’s call, I always return the call as soon as possible to avoid delays.
如果我错过了客户的电话,我总会尽快回拨,避免耽误进度。

词源 Etymology

return(返回、归还)+ call(电话/来电)构成,原意是“把电话联系‘返回’给对方”,在电话成为日常沟通方式后固定为常用搭配;也常见变体 return your call / return his call

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Arthur Miller《Death of a Salesman》(《推销员之死》):戏剧对白中多次出现与电话沟通相关的表达,常见类似 return your call 的用法。
  • David Mamet《Glengarry Glen Ross》(《拜金一族》):以销售与办公室沟通为背景的对白中,常见“回电话/回拨”的职场表达。
  • Helen Fielding《Bridget Jones’s Diary》(《BJ单身日记》):日常口语化叙述与对白里常出现电话社交语境,包含类似“回电话”的表达方式。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   808 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 19:40 · PVG 03:40 · LAX 11:40 · JFK 14:40
♥ Do have faith in what you're doing.