V2EX  ›  英汉词典

Resuscitate

定义 (Definition)

resuscitate:使(某人)复苏;使恢复呼吸或心跳;(引申)使(计划、组织、传统等)恢复、重振。常用于医疗急救语境(如心肺复苏),也可用于“重启/振兴”抽象事物。

发音 (Pronunciation)

/rɪˈsʌsɪteɪt/

例句 (Examples)

The lifeguard resuscitated the swimmer. 救生员把游泳者抢救复苏了。

Doctors worked for twenty minutes to resuscitate him, but his heart did not restart. 医生们抢救了二十分钟试图让他复苏,但他的心脏仍未重新跳动。

词源 (Etymology)

来自拉丁语 resuscitāre,由 **re-**(“再次”)+ suscitāre(“唤起、使苏醒”)构成,原意为“再次唤醒”。因此既能指生理上的“救活/复苏”,也能引申为让事物“重振、恢复活力”。

相关词 (Related Words)

文学作品中的用例 (Literary Works)

  • Mary Shelley《Frankenstein》:作品主题围绕“让生命复苏/重生”的想象与伦理讨论,常以“revive / reanimate / resuscitate”等相关表达谈及“使死者复苏”的概念。
  • Arthur Conan Doyle《The Adventure of the Empty House》(收录于《The Return of Sherlock Holmes》):文本中有将名誉、事业或计划“重新恢复/重振”的叙述语境,常见与“resuscitate(使重新活跃)”同类的用法与含义场。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1053 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 17:42 · PVG 01:42 · LAX 09:42 · JFK 12:42
♥ Do have faith in what you're doing.