Resettlement

释义 Definition

resettlement：重新安置；再定居。常指政府、国际组织或机构将因战争、灾害、开发项目等而流离失所的人群，安排到新的居住地并提供基本支持（住房、法律身份、就业与公共服务等）。

发音 Pronunciation

/ˌriːˈsɛt(ə)lmənt/

词源 Etymology

由 **re-**（“再次、重新”）+ settle（“定居、安顿”）+ -ment（名词后缀，表示“行为/结果”）构成，字面意思是“重新安顿的行为或结果”。现代语境中多用于移民、难民与社会政策领域。

例句 Examples

The charity helps with refugee resettlement.
这家慈善机构协助难民重新安置。

Resettlement often requires not only housing but also language classes, employment support, and access to healthcare.
重新安置往往不仅需要住房，还需要语言课程、就业支持以及医疗服务的可及性。

相关词 Related Words

• Relocation
• Resettle
• Refugee
• Asylum
• Displacement
• Repatriation
• Integration
• Evacuation

文学与作品 Literary Works

• 《The Refugees》（Viet Thanh Nguyen）：涉及战争创伤、流离失所与在他国“重新安置/重建生活”的经历与处境。
• 《Exit West》（Mohsin Hamid）：围绕迁徙与移民在新社会中的安顿与融入，常见与“resettlement”相关的政策与生活语境。
• 《What Is the What》（Dave Eggers）：描绘难民经历与在美国的生活重建，主题与“resettlement（重新安置）”高度相关。