V2EX  ›  英汉词典

Repertory

释义 Definition

repertory(名词)常指(剧团/演出者的)保留剧目、常备节目单;也可指轮演剧目制(repertory theatre),即同一剧团在一段时间内轮流上演多部作品。另有较少见义:某领域的“常备项目/可用资源库”。

例句 Examples

She joined a repertory company after graduation.
她毕业后加入了一家轮演剧团。

The actor’s repertory includes Shakespearean tragedies as well as modern comedies, allowing the theatre to rotate productions throughout the season.
这位演员的保留剧目既有莎士比亚悲剧也有现代喜剧,使剧院能在整个演出季轮换上演不同作品。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈrepərˌtɔːri/(英式常见); /ˈrepərˌtɔːri/, /ˈrepərˌtɔːr.i/(美式常见变体)

词源 Etymology

来自法语 répertoire,意为“目录、清单”,再追溯到拉丁语 repertorium(“索引、清册”),源于 reperire(“找到、发现”)。因此它本意带有“可查可用的一览表”,后来在戏剧领域特指“可随时拿来上演的一套剧目”。

相关词 Related Words

文学与作品中的用例 Literary Works

  • Peter Brook《The Empty Space》(戏剧理论/评论语境中常谈到剧团与剧院的 repertory 制度与剧目选择)
  • Stanislavski 体系相关著作(如《An Actor Prepares》及其戏剧训练文本的英文出版物)(常在讨论剧院制度、剧团运作与“常备剧目”时出现 repertory
  • 各类经典戏剧史与剧院研究工具书(如《The Oxford Companion to Theatre》一类参考文献)(用于解释 repertory theatre、剧团结构与剧目体系)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   849 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 18:45 · PVG 02:45 · LAX 10:45 · JFK 13:45
♥ Do have faith in what you're doing.