Reaching Out
定义 Definition
“reaching out” 常指主动联系、伸出援手：为了沟通、求助、提供帮助或建立关系而主动接触他人。（也可字面指“伸手去够/去碰”，但日常更常用作比喻义。）
发音 Pronunciation (IPA)
/ˈriːtʃɪŋ aʊt/
例句 Examples
I’m reaching out to say thank you.
我联系你是想说声谢谢。
She was reaching out to former colleagues to explore new job opportunities.
她主动联系以前的同事，想了解新的工作机会。
词源 Etymology
reach 源自古英语 rǣcan，有“伸出、够到、触及”之意；out 表示“向外”。合在一起本义是“向外伸展”，后来逐渐引申为“向外界发出连接/帮助的动作”，因此在现代英语里常表示“主动联系”或“伸出援手”。
相关词 Related Words
文学与著作 Literary Works
- Reaching Out: The Three Movements of the Spiritual Life（Henri J. M. Nouwen）——标题即使用 “reaching out”，讨论与自我、他人及信仰建立连结。
- Reaching Out: Interpersonal Effectiveness and Self-Actualization（David R. Hawkins）——以 “reaching out” 表达主动与人建立有效互动与支持。
- Reaching Out（Joyce Grenfell）——作品标题使用该短语，强调走向他人、表达关怀与交流的主题。
Select Language