V2EX  ›  英汉词典

Ravages

释义 Definition

ravages(名词复数,常用)指严重的破坏、摧残、蹂躏所造成的后果,常见搭配如 the ravages of war/time/disease(战争/时间/疾病的摧残)。
(也可作动词 ravage 的第三人称单数,但此处 ravages 更常见为“破坏的痕迹/后果”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈrævɪdʒɪz/

例句 Examples

The storm left ravages across the coastline.
暴风雨在海岸线留下了严重的破坏。

Years of poverty and stress showed in the ravages on his health and spirit.
多年的贫困与压力,在他的健康与精神上留下了被摧残的痕迹。

词源 Etymology

来自 ravage,源于中古法语 ravager(“破坏、掠夺”),与“疯狂地毁坏/抢掠”的含义有关;再往前可追溯到日耳曼语族中与“抢夺”相关的词根。英语里 ravages 常用复数,强调“破坏的范围与结果”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Charles Dickens《A Tale of Two Cities》(《双城记》):常见于描写“战争与动乱的摧残/破坏”的语境。
  • Oscar Wilde《The Picture of Dorian Gray》(《道林·格雷的画像》):常见搭配为“the ravages of time”(时间的摧残)。
  • H. G. Wells《The War of the Worlds》(《世界大战》):用于刻画灾难与侵袭造成的广泛破坏。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2044 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 12:44 · PVG 20:44 · LAX 04:44 · JFK 07:44
♥ Do have faith in what you're doing.