(副词)漫无边际地;絮絮叨叨地;离题地(形容说话或写作不够紧凑、东拉西扯)。也可更中性地指“冗长地、铺陈地”。
/ˈræmblɪŋli/
He spoke ramblingly about his childhood.
他漫无边际地谈起了自己的童年。
The witness answered ramblingly, mixing facts with personal stories until the judge asked for a clear timeline.
证人回答得很絮叨,把事实和个人经历混在一起,直到法官要求给出清晰的时间线。
来自 ramble(漫步;闲扯、东拉西扯)+ 副词后缀 -ly(“以……方式”)。ramble 原义有“随意走动、漫游”之意,后来引申到语言表达上,指“思路像散步一样不按路线”,因此 ramblingly 表示“离题、散漫地(说/写)”。