无线电话通信;无线电电话通话:指通过无线电(尤其在航空、海事等场景)进行的语音通信方式,通常遵循标准呼叫程序与通信用语。(也常与“radio communication / voice procedure”相关;不同领域用法略有差异。)
/ˌreɪdiəʊtɪˈlɛfəni/
Radiotelephony is used between pilots and air traffic controllers.
无线电话通信用于飞行员与空中交通管制员之间的联络。
Clear radiotelephony procedures reduce misunderstandings during emergencies and improve coordination across multiple aircraft.
清晰的无线电话通话程序能减少紧急情况下的误解,并提升多架飞机之间的协同效率。
由 **radio-**(无线电)+ telephony(电话、语音通信)构成。整体含义直译为“通过无线电进行的电话式语音通信”。该词在航空与海事英语中尤为常见,用来强调“语音通联”及其规范用语,而不仅是泛指“无线电设备”。