Quickening

Definition / 释义

quickening（名词）

1. 加快、加速；（节奏、活动等的）增强：速度或进程变得更快、更活跃。
2. 复苏、振奋；唤醒：使情感、兴趣或生命力被激发、恢复。
3. （怀孕）初次胎动：孕妇第一次明显感觉到胎儿在子宫内活动（常用于较正式或文学语境）。
   （该词也可作 quicken 的动名词，表示“加速/使复苏”的动作。）

Pronunciation / 发音

/ˈkwɪkənɪŋ/

Examples / 例句

The quickening of the drumbeat made everyone excited.
鼓点加快，让大家都兴奋起来。

In the silence before dawn, she felt a quickening of hope, as if the city itself were waking.
黎明前的寂静里，她感到希望在加速生长，仿佛整座城市也在苏醒。

Etymology / 词源

quick 原义并非“快”，而是来自古英语 cwic，意为“活着的、有生命的”。动词 quicken 由 quick 加后缀 -en 构成，表示“使变得有生命/使复苏”，后来引申出“使动作变快、使进程加速”。名词 quickening 则是其 -ing 形式，用来指“加速/复苏的过程”，也保留了与“生命”相关的含义（如“胎动”）。

Related Words / 相关词

• Accelerating
• Speeding
• Reviving
• Awakening
• Enlivening
• Animating
• Stirring

Literary Works / 文学作品

• 《钦定版圣经》（King James Bible）：如 “a quickening spirit”（《哥林多前书》15:45）等用法，体现“使生命复苏/赋予生命”的古典含义。
• 《圣奥古斯丁忏悔录》（Confessions, Augustine）（英文译本中常见）：在宗教与灵性语境里，quickening 常用于表达“灵魂被唤醒、信念被激发”。