“Pull-based”（拉取式/基于拉取的）指一种工作或数据获取方式：由消费者/客户端在需要时主动请求（拉取）资源、任务或数据，而不是由生产者/服务器主动推送。常见于计算机系统（如消息队列、数据同步、CI/CD、容器镜像拉取）与生产管理（如拉动式生产）。
/ˈpʊl beɪst/
The app uses a pull-based model to check for updates.
这个应用采用拉取式模型来检查更新。
In a pull-based architecture, workers request new jobs only when they are ready, which helps control load and reduce backpressure.
在拉取式架构中，工作进程只在准备就绪时才请求新任务，这有助于控制负载并减轻背压问题。
“pull”源自古英语 pullian（拉、拽），表示“把东西拉向自己”；“based”表示“以……为基础”。合起来的“pull-based”字面意思是“以拉取为基础的”，在现代技术语境中用来对比“push-based（推送式）”。
Select Language