Profaned

释义 Definition

profaned 是动词 profane 的过去式/过去分词，常见意思是亵渎（神圣之物）、玷污（庄严或被尊重的事物）、以不敬的方式对待。也可更广义指“使……失去神圣/庄重的性质”。

发音 Pronunciation

/ prəˈfeɪnd /

例句 Examples

They profaned the temple with loud jokes.
他们用喧闹的笑话亵渎了那座神庙。

By turning the memorial into a political spectacle, the speaker felt he had profaned the grief of the families.
把纪念活动变成政治表演后，演讲者觉得自己玷污了那些家庭的悲痛。

词源 Etymology

来自拉丁语 profanus，意为“在神庙之外的、非神圣的”（*pro-*“在……前/外” + fanum“神庙、圣地”）。因此 to profane 最初带有“把神圣之物拉到世俗领域、使其不再神圣”的含义，后来引申为“亵渎、玷污、以不敬对待”。

相关词 Related Words

• Desecrated
• Defiled
• Sacrilege
• Blasphemy
• Irreverent
• Holy
• Sacred

文学作品 Literary Works

• James Joyce — Ulysses（书中多处探讨“神圣/世俗”的边界与被“亵渎”的观念，常出现 profane/profaned 一类表达）
• D. H. Lawrence — Lady Chatterley’s Lover（作品中常用 profane 与 sacred 的对照来讨论身体、欲望与社会道德）
• Herman Melville — Moby-Dick（宗教语汇密集，关于“神圣被冒犯/玷污”的表达与语境中可见 profane/profaned 等词的使用）