plumpness(名词):丰满、圆润;微胖感(常带积极或中性语气,强调“有肉感、饱满”的外观;也可指“饱满程度”)。另有较少见用法可指“(事物)充实、丰盈”的状态。
/ˈplʌmp.nəs/
Her cheeks had a healthy plumpness.
她的脸颊有一种健康的丰满感。
The portrait emphasizes the plumpness of the figures, suggesting comfort and abundance rather than hardship.
这幅肖像画刻意突出人物的圆润丰满,传达的更多是安逸与富足,而非困苦。
来自形容词 plump(丰满的、圆鼓鼓的)+ 名词后缀 -ness(表示“……的状态/性质”)。plump 可能与表示“突然、沉重地落下/鼓起”的古法语或日耳曼语词源有关,逐渐引申为“鼓胀、圆润、饱满”的外形特征;加上 -ness 后就成为表示这种特征的抽象名词 plumpness。