V2EX  ›  英汉词典

Phase Out

释义 Definition

逐步淘汰;逐步停止使用或终止(某事物)。常用于政策、产品、做法、能源等被循序渐进地取消或替换的语境。(也可指“逐渐消失/淡出”,但最常见的是“逐步停止/淘汰”。)

发音 Pronunciation

/ˌfeɪz ˈaʊt/

例句 Examples

They plan to phase out single-use plastic bags next year.
他们计划明年逐步淘汰一次性塑料袋。

The company is phasing out its older software in favor of a more secure system, giving customers six months to migrate.
公司正在逐步停止支持旧软件,转而采用更安全的系统,并给客户六个月时间完成迁移。

词源 Etymology

phase 源自希腊语 phasis(“显现、出现”),经由拉丁语与法语进入英语,含“阶段、时期”之意;与 out(“出去、离开”)组合成短语动词 phase out,形象表达“按阶段把某物退出/撤出”,即“逐步取消、淘汰”。

相关词 Related Words

文学与作品 Notable Works

  • Michael Crichton《State of Fear》(常见搭配:在政策与技术语境中谈到逐步停止某些做法或计划)
  • Naomi Klein《This Changes Everything》(常见搭配:在能源与气候政策讨论中涉及“逐步淘汰”某类能源或产业措施)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   873 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 18:30 · PVG 02:30 · LAX 10:30 · JFK 13:30
♥ Do have faith in what you're doing.