V2EX  ›  英汉词典

Petrified

定义 Definition

“petrified” 常见有两种意思:

  1. (人)吓呆的、极度害怕的,像“僵住了一样”。
  2. (物)石化的、变成石头的(或“木化石”等被矿物替代而硬化保存的)。

发音 Pronunciation

/ˈpɛtrɪfaɪd/

例句 Examples

I was petrified of the dark.
我非常怕黑。

When the door suddenly slammed, she stood petrified, unable to speak or move.
门突然“砰”地关上时,她吓得僵在原地,动也动不了、话也说不出来。

词源 Etymology

“petrified” 来自动词 petrify,源自拉丁语词根 **petr-**(与“石头”相关),本义是“变成石头”。后来引申为人在强烈恐惧或震惊中“像石头一样僵住”,因此也表示“吓呆了”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • J.K. Rowling《Harry Potter and the Chamber of Secrets》:书中多次用到“petrified”描述人物被神秘力量“僵化/石化”的状态。
  • H.G. Wells《The Time Machine》:在描写人物因惊恐或震骇而“僵住”的情境中,常见类似用法(包括“petrified”一类的表达)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2665 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 04:30 · PVG 12:30 · LAX 20:30 · JFK 23:30
♥ Do have faith in what you're doing.