V2EX  ›  英汉辞典

Perfect

释义 Definition

“完美的;完全的;理想的”。常用于表示没有缺点、达到最佳状态,或在某方面“非常合适/正好”。(也可作动词,意为“使更完善”,此处以形容词义为主。)

发音 Pronunciation

/ˈpɜːrfɪkt/(形容词)
/pərˈfekt/(动词)

例句 Examples

This cake is perfect.
这个蛋糕太完美了。

The plan sounded perfect at first, but small details later caused serious problems.
这个计划起初听起来很完美,但后来一些小细节引发了严重问题。

词源 Etymology

来自拉丁语 perfectus,意为“完成的、彻底做好的”,由 *per-*(“完全地”)+ facere(“做”)构成。英语中逐渐引申为“完成到无可挑剔”的“完美”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《Pride and Prejudice》(《傲慢与偏见》)——常见于人物评价与讽刺语境中,用来强调“理想化/无可挑剔”的期待。
  • 《Dracula》(《德古拉》)——用于描写某些“完美”的外表、气质或条件,以形成对比与张力。
  • 《The Picture of Dorian Gray》(《道林·格雷的画像》)——在谈论美、理想与道德时,相关语境中常出现“perfect”一类表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1508 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 16:34 · PVG 00:34 · LAX 08:34 · JFK 11:34
♥ Do have faith in what you're doing.