Pen Name

Definition / 释义

（作家、记者等使用的）笔名；发表作品时用来代替本名的名字。（也常说 pseudonym；有时还有 nom de plume 的说法。）

Pronunciation / 发音

/ˈpen neɪm/

Examples / 例句

She published her first stories under a pen name.
她用笔名发表了第一批短篇小说。

To separate his private life from his public work, the author adopted a pen name and rarely gave interviews.
为了把私人生活与公众写作区分开来，这位作者采用了笔名，并且很少接受采访。

Etymology / 词源

pen name 由 pen（笔、写作）+ name（名字） 组成，字面意思就是“写作时用的名字”。英语里较早也常借用法语说法 nom de plume（“羽毛笔之名”），后来 pen name 成为更直观、常用的表达。

Related Words / 相关词

• Pseudonym
• Nom De Plume
• Alias
• Byline
• Anonymity
• Ghostwriter

In Literature / 文学作品中的出现

• The Autobiography of Mark Twain（马克·吐温自传相关版本）——谈到作者身份与“Mark Twain”这一笔名的使用背景。
• The Letters of Charles Dickens（《狄更斯书信集》）——涉及狄更斯早期以“Boz”等署名/笔名发表作品的讨论。
• George Eliot: A Life（乔治·艾略特传记，Gordon S. Haight）——多次提到 Mary Ann Evans 选择 “George Eliot” 作为笔名的原因与影响。
• A Writer’s Diary（《作家日记》，Virginia Woolf）——在谈写作、发表与公众形象时，会出现对署名方式（包括笔名）的相关提法。