Out of Print

定义 Definition

（书、杂志等）已绝版、停止印行，出版社不再继续印刷发行；通常只能通过二手书、库存尾货或图书馆等渠道找到。（也可用于唱片、商品等“停产/不再发行”的情况。）

发音 Pronunciation

/ˌaʊt əv ˈprɪnt/

例句 Examples

This book is out of print, but you might find a used copy online.
这本书已经绝版了，但你也许能在网上找到二手本。

Although the novel is out of print, its influence persists through libraries, citations, and devoted collectors.
尽管这部小说已经绝版，它的影响仍通过图书馆、引用与热心收藏者延续下来。

词源 Etymology

print 来自拉丁语 premere（“压、按”），与印刷时“压印”有关；out of 表示“脱离、不在……之中”。合起来字面意思是“不在印刷之中”，引申为“不再印行/已绝版”。该表达常见于出版说明、书目目录与书店购书往来中。

相关词 Related Words

• Unavailable
• Discontinued
• Out-of-stock
• Secondhand
• Rare
• Backlist

文学作品 Literary Works

• 84, Charing Cross Road（Helene Hanff）——书信往来频繁涉及寻找与购买“out of print”的书。
• The Shadow of the Wind（Carlos Ruiz Zafón）——围绕稀缺、难寻、近似“绝版/失传”的书展开，英文语境中常用该表达描述此类书况。