V2EX  ›  英汉词典

Opus

释义 Definition

opus(名词)指“作品;(尤指作曲家、作家等的)一部作品”,也常用于音乐领域;在古典音乐中还可指“作品编号”(如 Op. 27)。另有较少见用法指“巨著/代表作”(magnum opus)。

发音 Pronunciation

/ˈoʊpəs/

例句 Examples

This is his latest opus.
这是他最新的一部作品。

Her opus blends personal memory with political history, creating a layered narrative that stays with the reader.
她的作品把个人记忆与政治历史交织在一起,形成层次丰富、令人回味的叙事。

词源 Etymology

opus 来自拉丁语 opus,原意是“工作、劳动、作品”。后来进入英语,多用于较正式的语境,尤其在艺术与音乐评论中,用来指“作品”或“作品编号(Op.)”。

相关词 Related Words

文学与作品引用 Literary Works

  • James Joyce, Ulysses:讨论文学创作与作者“作品”的语境中可见 opus 这类拉丁借词的使用与呼应。
  • Vladimir Nabokov, Pale Fire:在评论、文本自指与“作品/创作”话题中常出现 opus 作为“作品”的正式说法。
  • Marcel Proust, In Search of Lost Time(英译本常见):在谈及艺术家与其“作品”时,译者常用 opus 来呈现较书面的“作品”语感。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3514 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 07:58 · PVG 15:58 · LAX 23:58 · JFK 02:58
♥ Do have faith in what you're doing.