oneself(代词):自己;自身。常用于泛指“某人自己”(不特指性别或身份),多见于反身用法或强调“亲自/独自”。(也可用于强调语气,相当于 personally 的感觉。)
/wʌnˈself/
One should be honest with oneself.
人应该对自己诚实。
In moments of crisis, it can be difficult to forgive oneself for mistakes made under pressure, even when those choices were understandable.
在危机时刻,即使当时的选择情有可原,人也可能很难原谅自己在压力下犯的错误。
oneself 由 one(“一个人;泛指的人”)+ self(“自我;自身”)构成,字面意思是“一个人的自身”。它发展为英语里用于泛指的反身代词,用来指回句中的“one”(泛指任何人),在较正式或普遍原则性的表达中很常见。