ogle(动词/名词):(尤指带有兴趣或欲望地)盯着看、色眯眯地看;(名词)色眯眯的一瞥/凝视。常带不礼貌或让人不舒服的语气。(另有较少见用法指“打量、端详”。)
/ˈoʊɡəl/
词源可追溯到 18世纪英语口语,与 goggle(瞪大眼睛看) 等表示“睁大眼/瞪视”的词有联系;最初多指“瞪着眼看、目不转睛地看”,后来常发展出带有“轻佻、好色地盯看”的语义色彩。
He ogled the cake in the window.
他盯着橱窗里的蛋糕看个不停。
She felt uncomfortable because a stranger kept ogling her on the subway, even after she changed seats.
她觉得很不舒服,因为一个陌生人在地铁上一直盯着她看,即使她换了座位也没有停止。
(常以 ogle / ogled / ogling 等形式出现)