Observation

释义 Definition

“observation” 指“观察；观测；观察结果/评论”。常见用法包括：对事物进行仔细观看与记录，或基于观察提出的看法。（也可指“遵守/奉行”，如 the observation of rules，但较正式。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɒbzəˈveɪʃən/（英）
/ˌɑːbzɚˈveɪʃən/（美）

例句 Examples

I wrote down my observation in a notebook.
我把我的观察记录写在笔记本里。

Through careful observation, the scientist noticed a pattern that others had missed.
通过细致的观察，这位科学家发现了别人忽略的规律。

词源 Etymology

源自拉丁语 observatio（注意、留心、观察），由 observare（留意、遵守）演变而来：*ob-*（朝向）+ servare（看守、留意）。因此它既有“观察”的含义，也保留了较正式的“遵守”之意。

相关词 Related Words

• Attention
• Notice
• Perception
• Monitoring
• Surveillance
• Inspection
• Remark
• Commentary
• Experiment
• Evidence

文学作品 Literary Works

• Charles Darwin，《On the Origin of Species》（《物种起源》）：以大量自然观察与记录为基础展开论证。
• Jane Austen，《Pride and Prejudice》（《傲慢与偏见》）：人物常通过细致的社交“观察”形成判断与误判。
• George Orwell，《1984》：语境中常涉及“监视/观察”（与 surveillance 等相关），凸显被观察的社会氛围。