Noticing

释义 Definition

noticing（动名词/现在分词）：注意到；察觉；留意（指把某事看见、听见或意识到）。常见于 be noticing（正在注意到）或 noticing that…（注意到……）。也可指“留意/关注这一行为”。

发音 Pronunciation

/ˈnoʊtɪsɪŋ/

例句 Examples

I’m noticing a strange smell.
我注意到一股奇怪的味道。

Noticing that he avoided eye contact, she changed the topic to make him feel more comfortable.
她注意到他在回避眼神交流，于是换了个话题，让他更自在。

词源 Etymology

noticing 来自动词 notice（注意到），其词源可追溯到拉丁语 notitia（“认识、了解、消息”）与 notus（“已知的”），与 “note（记录、标记）”同源。加上 -ing 构成进行/动作名词形式，表示“正在注意到”或“注意这一行为”。

相关词 Related Words

• Attention
• Observe
• Detect
• Recognize
• Realize
• Awareness
• Spot
• Notice

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（《傲慢与偏见》）——常见于人物“注意到/留意到”他人言行的叙述（多以 notice / noticing 等形式出现）。
• Jane Eyre（《简·爱》）——叙事中频繁出现对细节与情绪变化的“察觉/留意”（含 notice / noticing 等形式）。
• Harry Potter and the Sorcerer’s Stone（《哈利·波特与魔法石》）——人物发现异常与线索时常用“注意到”（含 notice / noticing 等形式）。