V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Businesslike, Matter-of-fact, Unsparing

No-Nonsense

Definition / 定义

(形容词)务实的;直截了当的;不容废话的;不花架子的。常用来形容人、态度、作风或建议,强调“讲效率、讲原则,不接受无意义的借口或空谈”。(也可作定语:a no-nonsense approach)

Pronunciation / 发音

/ˌnoʊ ˈnɑːn.sɛns/

Examples / 例句

She’s a no-nonsense teacher who expects everyone to be on time.
她是一位不讲废话、要求大家准时的老师。

The company adopted a no-nonsense policy on data security, with clear rules and real consequences for violations.
公司在数据安全方面采取了务实严厉的政策:规则清晰,违规就会面临实质性后果。

Etymology / 词源

no(不)+ nonsense(胡说、废话、无意义的事)组成,字面意思是“不容许胡闹/废话”。最初多用于口语与新闻/职场语境,逐渐固定为复合形容词,用来强调务实、强硬、讲效率的风格。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • The No-Nonsense Guide to World Food(New Internationalist “No-Nonsense Guide” 系列之一)
  • The No-Nonsense Guide to Human Rights(New Internationalist “No-Nonsense Guide” 系列之一)
  • No-Nonsense Buddhism for Beginners(Noah Rasheta)
  • No-Nonsense Leadership(多位作者版本与同名著作常见,用语侧重“务实领导力”)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3542 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 30ms · UTC 08:05 · PVG 16:05 · LAX 00:05 · JFK 03:05
♥ Do have faith in what you're doing.