neural tube:神经管。胚胎早期由外胚层形成的管状结构,是中枢神经系统的原基,后来发育为脑和脊髓。(在医学语境中也常讨论“神经管闭合”及“神经管缺陷”。)
/ˈnjʊrəl tjuːb/ (英式)
/ˈnʊrəl tuːb/ (美式)
The neural tube forms very early in pregnancy.
神经管在怀孕早期就开始形成。
Failure of the neural tube to close properly can lead to serious birth defects, such as spina bifida.
神经管如果不能正常闭合,可能导致严重的先天缺陷,例如脊柱裂。
neural 来自希腊语 neuron(“神经”),表示“与神经有关的”;tube 源自拉丁语 tubus(“管子”)。合在一起字面意思就是“神经相关的管状结构”,对应胚胎学中描述的形态。