neoliberal(新自由主义的):指一种强调自由市场、私有化、放松管制、自由贸易以及减少政府对经济直接干预的政治与经济思想取向。常用于描述20世纪后期以来的政策与意识形态(在不同语境中也可能带有褒义或批评色彩)。
/ˌniːoʊˈlɪbərəl/
Neoliberal policies often favor privatization.
新自由主义政策往往偏向私有化。
Critics argue that neoliberal reforms can widen inequality by weakening labor protections and prioritizing market efficiency over social welfare.
批评者认为,新自由主义改革可能会通过削弱劳动保护、把市场效率置于社会福利之上而扩大不平等。
neo- 表示“新的”,liberal 源自拉丁语 liber(“自由的”)。neoliberal 字面意思是“新的自由主义的”。该词在20世纪逐渐用于指代一种“重新强调市场自由”的政策与思想框架,尤其与经济学与公共政策讨论密切相关。