Narcissism

定义 Definition

narcissism 指“自恋；自我迷恋”，常用来形容一个人过度关注自身形象、需要他人赞美、缺乏对他人感受的关注。在心理学语境中，它也可指一种人格特质或相关概念（更专业的诊断名词另有表达）。

发音 Pronunciation

/ˈnɑːr.sɪ.sɪ.zəm/

例句 Examples

Narcissism can make friendships difficult.
自恋会让友谊变得很难维持。

His narcissism, fueled by constant praise online, gradually weakened his ability to accept criticism and empathize with others.
在网络上不断获得赞美助长了他的自恋，这逐渐削弱了他接受批评以及共情他人的能力。

词源 Etymology

来自 Narcissus（纳西索斯） 的神话名字：在古罗马诗人奥维德《变形记》中，纳西索斯迷恋自己在水中的倒影，最终走向悲剧。英语中在此基础上加上后缀 -ism（表示“主义/倾向/现象”），形成 narcissism，用来指“自我迷恋的倾向或状态”。

相关词 Related Words

• Ego
• Vanity
• Selfishness
• Arrogance
• Egocentric
• Self-absorption
• Insecurity
• Empathy

文学与著作 Literary Works

• Ovid, Metamorphoses（《变形记》）：纳西索斯（Narcissus）故事是“narcissism（自恋）”这一概念的文化源头。
• Sigmund Freud, “On Narcissism: An Introduction”：精神分析经典论文，系统讨论“自恋/自体关注”的心理学概念。
• Christopher Lasch, The Culture of Narcissism：社会文化批评著作，讨论现代社会中“自恋文化”的形成与影响。