V2EX  ›  英汉词典

Motherhood

定义 Definition

“Motherhood” 指“母亲身份;为人母的状态与经历;母职/母性”(既包括生理与法律意义上的母亲身份,也常指抚育、照料与情感投入等综合体验)。也可引申为“母性特质”(较抽象用法)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈmʌðərhʊd/

例句 Examples

Motherhood changed her priorities overnight.
成为母亲让她一夜之间改变了人生的轻重缓急。

She wrote a memoir about the joys and pressures of motherhood in a society that expects women to “do it all.”
她写了一本回忆录,讲述在一个期待女性“样样都要兼顾”的社会里,为人母的喜悦与压力。

词源 Etymology

mother(母亲)+ -hood(表示“身份、状态、时期”的后缀,如 childhood 童年、neighborhood 街区)构成,字面义即“母亲的身份/状态”。该构词方式在英语中常用来表达某种“身份或阶段”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Louisa May Alcott — Little Women(《小妇人》):作品涉及家庭责任与女性角色期望,常出现与“为人母/母性”相关的讨论与描写。
  • Virginia Woolf — To the Lighthouse(《到灯塔去》):通过家庭生活与人物内心描写呈现母性与家庭结构的影响,文本中有对 motherhood/mothering 的相关表达。
  • Toni Morrison — Beloved(《宠儿》):围绕母亲与孩子的羁绊、创伤与选择展开,母职与母性是核心主题之一。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3943 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 05:46 · PVG 13:46 · LAX 21:46 · JFK 00:46
♥ Do have faith in what you're doing.