Mobility Aid

定义 Definition

“mobility aid” 指行动辅助器具/助行器具，帮助行动不便的人更安全、独立地移动（如拐杖、助行器、轮椅、代步车等）。在不同语境下也可泛指各类“辅助设备”。

发音 Pronunciation

/moʊˈbɪləti eɪd/

例句 Examples

A cane is a common mobility aid for older adults.
拐杖是老年人常见的行动辅助器具。

After the surgery, she relied on a mobility aid to navigate the crowded subway station safely.
手术后，她依靠行动辅助器具才能在拥挤的地铁站里安全通行。

词源 Etymology

mobility 来自 mobile（可移动的）并与拉丁语 mobilis（可动的）相关，表示“行动能力/机动性”；aid 来自古法语 aide（帮助）。合在一起字面意思是“帮助移动的东西”，因此引申为“助行器具/行动辅具”。

相关词 Related Words

• Assistive
• Accessibility
• Wheelchair
• Walker
• Cane
• Crutch
• Prosthesis
• Rehabilitation
• Disability
• Inclusive

文学作品 Literary Works

• Disability Visibility（Alice Wong）——讨论残障经验与无障碍生活，常涉及各类行动辅助器具（如轮椅、助行器等）。
• Being Mortal（Atul Gawande）——谈老龄化与照护选择，常提到帮助行动与独立生活的辅具与设备。
• The Diving Bell and the Butterfly（Jean-Dominique Bauby）——围绕重度身体障碍的生活体验，相关内容中常出现对行动与辅助设备（如轮椅等）的描述。