Miscast

释义 Definition

miscast（常作形容词）指“角色分配不当的；不适合所扮演角色的”；也可作动词，表示“把（某人）错误地安排在不合适的角色/职位上”。

发音 Pronunciation

/ˌmɪsˈkæst/

例句 Examples

The actor was miscast as the tough detective.
这位演员被安排饰演强硬的侦探并不合适。

Miscast in the lead role, she struggled to convince the audience, even though her performance was technically strong.
由于主角选角不当，她很难让观众信服，尽管她的表演在技术层面很扎实。

词源 Etymology

由前缀 **mis-**（表示“错误地、不当地”）+ cast（“投掷；分配角色；选角”）构成，字面意思是“错误地投放/分配”，在戏剧与电影语境中引申为“选角不当”。

相关词 Related Words

• Cast
• Typecast
• Misjudge
• Mismatch
• Unsuitable
• Ill-suited
• Misplace

文学作品用例 Literary Works

• The Oxford English Dictionary（OED）对 miscast 收录并给出“选角不当/角色安排不当”的用法例证（多见于戏剧、影评与文学评论语境）。
• 在英语戏剧评论与电影评论写作中常见（如各类影评、剧评文集中常用于讨论“角色与演员气质不匹配”的问题）。