microtask(名词):微任务;指在数字平台上被拆分得很小、耗时很短的任务单元,常由大量人分别完成,用于数据标注、内容审核、问卷填写、简单转录等。(也常见于“众包/平台劳动”语境。)
/ˈmaɪkroʊˌtæsk/
I completed a few microtasks during my commute.
我在通勤路上完成了几个微任务。
The dataset was built by distributing thousands of microtasks to crowd workers, each labeling a small piece of text to reduce bias and improve consistency.
这个数据集是通过把成千上万个微任务分发给众包平台的工作者来建立的;每个人只给一小段文本做标注,以减少偏差并提高一致性。
由 **micro-**(“微小的、极小规模的”)+ task(“任务”)构成的复合词,字面意思就是“很小的任务”。该词在互联网平台与众包工作兴起后更常见,用来描述被拆解、标准化、可快速完成的工作单元。
“microtask”更偏当代技术与社会科学用语,在传统文学经典中出现较少;更常见于讨论数字劳动与平台经济的非虚构写作与研究著作中,例如: