“地中海气候”:一种典型气候类型,特点是夏季炎热干燥、冬季温和多雨;常见于地中海沿岸,也分布在加州沿海、智利中部、南非西南部、澳大利亚西南部等地。(在气候学中也可归入柯本气候分类的 Csa/Csb 等类型。)
/ˌmɛdɪtəˈreɪniən ˈklaɪmət/
Mediterranean climate regions often have dry summers and rainy winters.
地中海气候地区通常夏季干燥、冬季多雨。
Because the hills sit in a Mediterranean climate, the city plans for both summer droughts and sudden winter storms.
由于这些丘陵地带属于地中海气候,这座城市既要应对夏季干旱,也要防范冬季突发的暴风雨。
Mediterranean 来自拉丁语 Mediterraneus,意为“在陆地中间的”,指“地中海”这一“被陆地环绕的海”。climate 来自希腊语 klima,本义与“倾斜/纬度带”相关,后来引申为“气候”。合起来 Mediterranean climate 就是“具有地中海地区典型特征的气候类型”。