V2EX  ›  英汉词典

Matinal

释义 Definition

matinal(形容词)指“清晨的;早晨发生的(或适合早晨的)”。在文学或较正式语境中更常见。(另有较少见的含义可指“与清晨气质相关的”。)

发音 Pronunciation

/ˈmætɪnəl/

例句 Examples

The matinal air was cool and fresh.
清晨的空气凉爽而清新。

Bathed in matinal light, the city’s rooftops glimmered as the streets slowly came alive.
沐浴在清晨的光里,城市的屋顶闪闪发亮,街道也渐渐苏醒。

词源 Etymology

来自拉丁语 mātūtīnus(“清晨的”),与“早晨、黎明”相关;经由法语/英语的书面用法进入现代英语,因此带有一定的文学色彩与典雅感。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Thomas Hardy 的小说与诗歌中常见较为书面、带自然意象的词汇体系,评论与选本中偶可见 matinal 用于描写清晨景象。
  • James Joyce 等现代主义文本的注释与译注资料中也可能出现 matinal(多用于描写“清晨光线/清晨氛围”的文体选择)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2328 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 20ms · UTC 04:12 · PVG 12:12 · LAX 20:12 · JFK 23:12
♥ Do have faith in what you're doing.