V2EX  ›  英汉辞典

Mainland

释义 Definition

“mainland” 指“大陆;本土”,通常与“岛屿、海外领地”相对,表示一个国家或地区的主要陆地区域(也可指与某个岛相对的“对岸/大陆部分”)。也可作形容词,表示“大陆的;本土的”。

发音 Pronunciation

/ˈmeɪn.lænd/

例句 Examples

The ferry runs from the island to the mainland every hour.
渡轮每小时从岛上开往大陆一次。

After years abroad, she returned to the mainland, where rapid economic changes had reshaped the cities.
在海外多年后,她回到大陆,而快速的经济变化已经重塑了那些城市。

词源 Etymology

“mainland” 由 main(主要的)+ land(陆地)构成,字面意思是“主要的陆地”。最初常用于与岛屿相对的语境,强调“主体陆地区域”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Robinson Crusoe(Daniel Defoe):常以岛屿与“mainland”的对比来推动情节与空间转换。
  • Gulliver’s Travels(Jonathan Swift):在旅行与异域见闻的叙述中,出现从岛屿/外地返回“mainland”的表述。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2137 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 14:49 · PVG 22:49 · LAX 06:49 · JFK 09:49
♥ Do have faith in what you're doing.