Magnanimously

定义 Definition

magnanimously（副词）：宽宏大量地；高尚慷慨地，指以大度、仁厚、不计较的方式对待他人，尤其是在自己占优势或有理由计较时仍选择宽容。（另：在文学语境中也可含“气度不凡地/高贵地”的意味。）

发音 Pronunciation

/ˈmæɡˈnænɪməsli/

例句 Examples

She magnanimously accepted the apology.
她宽宏大量地接受了道歉。

Though he had every reason to be angry, he magnanimously praised his rival’s effort and wished her well.
尽管他完全有理由生气，他仍宽宏大量地称赞对手的努力，并真诚祝福她。

词源 Etymology

来自 magnanimous（宽宏大量的），源于拉丁语 magnanimus：magnus（伟大的）+ animus（心灵、精神、勇气），字面意思是“有伟大心胸的人”。加上副词后缀 -ly 形成“以宽宏大量的方式”。

相关词 Related Words

• Generously
• Graciously
• Mercifully
• Nobly
• Benevolently
• Forgivingly
• Big-heartedly
• Charitably
• Clemently

文学作品 Literary Works

• The Count of Monte Cristo（《基督山伯爵》）— 常见于描写人物在复仇与宽恕之间选择“宽宏处理”的叙述语境中。
• Jane Eyre（《简·爱》）— 与“高尚、克制、体面地对待他人”的描写风格相契合，常见相近词与语义场。
• Great Expectations（《远大前程》）— 在谈及“仁厚、宽容、慷慨的举止”时常出现该词或其同根词的语境。