V2EX  ›  英汉词典

Lowlander

释义 Definition

Lowlander:指“低地人”,常特指苏格兰低地(Lowlands)的居民;也可泛指居住在低海拔、低地地区的人。(在一些语境中带有地域身份与文化差异的意味,与 Highlander 相对。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈloʊˌlændər/

例句 Examples

A Lowlander moved to Edinburgh for work.
一位苏格兰低地人为了工作搬到了爱丁堡。

Though a Lowlander by birth, he grew fascinated with Highland history and traditions.
尽管他生于低地地区,他却深深迷上了高地的历史与传统。

词源 Etymology

low(低的)+ land(土地)+ -er(表示“……的人”)构成,原义是“住在低地的人”。在英伦语境里常与苏格兰地理与历史相关:低地与高地在语言、社会结构与文化形象上长期被区分。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Sir Walter Scott《Waverley》(《威弗利》):作品涉及高地与低地的身份差异,文本中可见 Lowlander 等称谓。
  • Sir Walter Scott《Rob Roy》(《罗伯·罗伊》):描写苏格兰社会与地域文化时常用到高地/低地的对照表达。
  • Robert Louis Stevenson《Kidnapped》(《绑架》):以苏格兰为背景,叙述中出现低地人与高地人的文化张力与相关称呼。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   720 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 21:27 · PVG 05:27 · LAX 13:27 · JFK 16:27
♥ Do have faith in what you're doing.