V2EX  ›  英汉词典

Lower-middle-class

释义 Definition

lower-middle-class:形容词/名词(常作定语或集合名词),指“中产阶级中较靠下的一层”,通常收入、教育与社会资源较普通中产更少,但一般仍高于工人阶级或贫困阶层。(也可因国家与语境不同而略有差异。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌloʊər ˌmɪdəl ˈklæs/

例句 Examples

Her parents are lower-middle-class, but they value education deeply.
她的父母属于中下层中产阶级,但他们非常重视教育。

Lower-middle-class families often feel financial pressure when housing and healthcare costs rise faster than wages.
当住房和医疗成本上涨速度超过工资时,中下层中产家庭常常会感到经济压力。

词源 Etymology

该词由 lower(较低的)+ middle class(中产阶级) 组合而成,用来在社会阶层讨论中进一步细分“中产”内部的差异。英语里用连字符把复合成分连接,常见于社会学或新闻语境(如 lower-middle-class background)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • John Galsworthy《The Forsyte Saga》:作品涉及英国中产阶级生活与社会地位的细微差别,常见与“middle class / lower middle class”相关的阶层描写。
  • George Orwell《The Road to Wigan Pier》:讨论英国社会阶级与贫困问题的非虚构作品中,常出现对中产与工人阶级边界的描述(包含“lower-middle-class”语境)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   761 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 22:28 · PVG 06:28 · LAX 14:28 · JFK 17:28
♥ Do have faith in what you're doing.