V2EX  ›  英汉辞典

Loot

释义 Definition

loot(名词/动词):

  • 名词:战利品;(尤指非法获得的)赃物、掠夺来的财物。
  • 动词:抢劫;掠夺(尤指在战争、暴乱或混乱中洗劫财物)。
    (也可在口语里泛指“拿到的一堆好东西/收获”,但最常见语境带有“掠夺/非法”色彩。)

发音 Pronunciation

/luːt/

例句 Examples

The thieves escaped with the loot.
小偷带着赃物逃走了。

After the storm, some people looted abandoned shops while neighbors organized to protect their community.
暴风雨过后,一些人趁乱洗劫无人看守的商店,而邻居们则组织起来守护社区。

词源 Etymology

loot 进入英语与南亚殖民历史有关:它来自印地语/乌尔都语 lūṭ(意为“抢夺、掠夺”),进一步可追溯到梵语相关词根,表达“夺取、抢走”的含义。该词在18世纪左右通过英军与殖民语境进入英语,因而常带“战乱中掠夺”的语义背景。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Treasure Island(罗伯特·路易斯·史蒂文森):海盗故事中常用 loot 指“海盗掠夺的财宝/赃物”。
  • The Hobbit(J. R. R. 托尔金):涉及巨龙财宝与“掠夺/战利品”的叙述语境中可见 loot
  • The Lord of the Rings(J. R. R. 托尔金):战争与劫掠场景里常用 loot/looting 描写“洗劫与战利品”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1363 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 16:57 · PVG 00:57 · LAX 08:57 · JFK 11:57
♥ Do have faith in what you're doing.