Local-led

释义 Definition

local-led（形容词）：由当地人/当地机构主导的；以本地为主导的。常用于发展援助、治理、社区项目等语境，强调决策权与执行权更多掌握在本地参与者手中。（也常见写法：locally led）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌloʊkəl ˈlɛd/

例句 Examples

A local-led project can respond faster to community needs.
本地主导的项目能更快回应社区需求。

The organization shifted funding to support local-led recovery efforts after the disaster, allowing local groups to set priorities and manage resources.
灾后该组织将资金转向支持本地主导的复苏工作，让当地团体决定优先事项并管理资源。

词源 Etymology

由 local（当地的、本地的）+ led（lead“领导/带领”的过去分词）组成，字面意思是“被当地所领导的”。连字符 - 常用于把两个词组合成一个定语，突出“主导权在本地”这一核心含义。

相关词 Related Words

• Community-led
• Locally-led
• Locally-owned
• Grassroots
• Decentralized
• Participatory
• Empowerment
• Localization

文学与作品中的用例 Literary Works / Notable Works

• USAID Localization Policy（美国国际开发署《本地化政策》）：在政策语境中常与“local-led development（本地主导的发展）”并用。
• OECD reports on local ownership and development cooperation（经合组织关于“本地所有权/发展合作”的报告）：常用以强调项目由本地参与者主导与负责。
• World Bank publications on community-driven development（世界银行关于“社区驱动发展”的出版物）：相关章节常出现与 local-led 同义或近义的表达（如 community-led、locally led）。