Litigation

释义 Definition

“Litigation” 指“诉讼；打官司（的过程）”，通常用于正式法律语境，表示当事人通过法院解决争议的程序。（也可引申指“好诉”“爱打官司的倾向”，但较少见。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌlɪtɪˈɡeɪʃən/

例句 Examples

I want to avoid litigation if possible.
如果可能的话，我想避免诉讼。

After months of negotiation failed, the company pursued litigation to recover damages for breach of contract.
在数月谈判失败后，公司通过诉讼来追讨因违约造成的损失。

词源 Etymology

来自拉丁语 litigatio（争讼、诉讼），与 litigare（争辩、打官司）相关；其核心含义一直与“在法律框架下争议解决”相连。

相关词 Related Words

• Arbitration
• Lawsuit
• Trial
• Plaintiff
• Defendant
• Settlement
• Dispute
• Jurisdiction

文学与作品 Notable Works

• Bleak House（《荒凉山庄》）— Charles Dickens（狄更斯）：作品核心围绕冗长的法院案件与诉讼文化展开。
• A Civil Action（《民事诉讼》）— Jonathan Harr（乔纳森·哈尔）：以真实案件为基础，集中描写复杂的民事诉讼过程。
• To Kill a Mockingbird（《杀死一只知更鸟》）— Harper Lee（哈珀·李）：虽更常用 “trial/ case”等词，但内容与法律程序与诉讼相关语境密切。