V2EX  ›  英汉词典

Life Imprisonment

定义 Definition

“life imprisonment” 指“无期徒刑”,一种刑罚,表示被判人在监狱中服刑直至死亡或依法获得假释/减刑(不同司法辖区规定不同)。在某些语境下也可能特指“终身监禁且不得假释”(会另行说明为 life without parole)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌlaɪf ɪmˈprɪzənmənt/

例句 Examples

He was sentenced to life imprisonment.
他被判无期徒刑。

After a lengthy trial, the judge imposed life imprisonment, citing the severity of the crime and the risk to the public.
在漫长的审判之后,法官以罪行严重且对公众构成风险为由,判处无期徒刑。

词源 Etymology

“life” 意为“生命、终身”,源自古英语 līf;“imprisonment” 来自 imprison(监禁),其词根与古法语 pris/prison(抓住、监狱)相关。合起来字面义为“终身的监禁”,即“无期徒刑”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Victor Hugo, Les Misérables(《悲惨世界》):涉及长期监禁与刑罚制度的描写,常出现与终身监禁/长期刑期相关的表达与讨论。
  • Fyodor Dostoevsky, The House of the Dead(《死屋手记》):以监狱生活为主题,讨论重刑与囚禁处境,语境中常出现与“终身/长期监禁”相近的概念与表述。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2355 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 19ms · UTC 05:43 · PVG 13:43 · LAX 21:43 · JFK 00:43
♥ Do have faith in what you're doing.